Giải thích VN: Hình thức bảo hiểm nhân thọ được soạn thảo có một thời khoảng ấn định, nó quy định người có hợp đồng chỉ chi trả giá phí bảo vệ cái chết, có nghĩa là không thiết lập trị giá tiền mặt như trong bảo hiểm suốt đời. Cứ mỗi lần ký lại hợp đồng phí bảo hiểm sẽ cao hơn bởi vì người được bảo hiểm sẽ già hơn và theo thống kê thì dễ chết hơn. Bảo hiểm theo kỳ hạn thì rẻ hơn nhiều so với bảo hiểm suốt đời, nó giúp cho người có hợp đồng bảo hiểm (policyholder) có cơ hội chọn lựa để sử dụng tiền tiết kiệm đầu tư cho riêng họ.
bảo verb To tell, to say bảo sao nghe vậy to believe what one is told...
kỳ hạn Từ điển kinh doanh currency hợp đồng hối đoái kỳ hạn currency future...
bảo hiểm nhân thọ Từ điển kỹ thuật life insurance Từ điển kinh doanh assurance...
Câu ví dụ
Consumer Reports says “term life (insurance) is a better deal for most families.” Các báo cáo tiêu dùng cho biết "bảo hiểm nhân thọ theo kỳ hạn là một thỏa thuận tốt hơn cho hầu hết các gia đình."
Điện thoại